Tiên Du
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- District : "Tiên Du" est un district (huyện) de la province de Bắc Ninh, dans la région du delta du fleuve Rouge au Vietnam.
- Commune : "Tiên Du" peut également désigner une commune (xã) située dans le district de Phong Châu, province de Phú Thọ.
Exemples d'utilisation
Nom propre (District) :
- Khu công nghiệp Tiên Du thu hút nhiều đầu tư. (La zone industrielle de Tiên Du attire de nombreux investissements.)
- Chùa Dâu ở Tiên Du là một di tích lịch sử quan trọng. (La pagode Dâu à Tiên Du est un site historique important.)
Nom propre (Commune) :
- Xã Tiên Du nằm ở vùng trung du. (La commune de Tiên Du est située dans la région des moyennes montagnes.)
Utilisation avancée
- Ce toponyme est souvent utilisé dans des contextes administratifs, géographiques ou historiques pour désigner une localité spécifique. Il n'a pas d'usage figuré courant.
Variantes et mots apparentés
- Huyện Tiên Du : Expression complète désignant le district de Tiên Du.
- Xã Tiên Du : Expression complète désignant la commune de Tiên Du.
Significations différentes
- La signification est principalement géographique et administrative. Il n'existe pas de signification lexicale commune en dehors de son usage comme nom de lieu.
Synonymes
- En tant que toponyme, il n'a pas de véritable synonyme. On peut utiliser des descriptions comme ou selon le contexte.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme.